Language Diversity - Karte der Minderheiten & der Regional- und Minderheitensprachen Europas für und über die sprachliche und kulturelle Vielfalt Europas.

Sprache

Albanisch (+Arbëresh) (Shqip (+Arbëresh))

Beschreibung

Albanisch gehört zur indoeuropäischen Sprachfamilie. Es ist der einzige noch existierende Vertreter eines eigenen Sprachzweiges. Albanisch ist heute Amtssprache in Albanien (3 Mio. Sprecher) und im Kosovo, sowie Minderheitensprache in anderen Ländern Südosteuropas und in Italien.

Hypothesen gehen davon aus, dass das Albanische entweder vom Illyrischen abstammt oder aber sich aus den balkanindogermanischen Sprachen entwickelt hat und damit eine engere Verwandtschaft mit dem Griechischen und Armenischen aufweisen würde. Der Wortschatz enthält sehr viele Lehnwörter aus dem Lateinischen und einige aus dem Altgriechischen; später kamen Entlehnungen aus dem Bulgarischen, Italienischen, Französischen und dem Türkischen hinzu.

Das albanische Sprachgebiet gliedert sich in zwei Hauptdialektzonen: Gegisch im Norden und Toskisch im Süden.  

Wichtige Wörter

Hallo - mirëdita

Prost - Gëzuar

Du bist nicht allein - NUK JE VETЁM

Spezial

Entsprechend dem unterschiedlichen kulturellen Milieu ist das Albanische im Laufe seiner Geschichte in vier Schriftsystemen geschrieben worden: im lateinischen, griechischen, kyrillischen und arabischen Alphabet. Im Jahr 1908 einigte man sich auf das lateinische Alphabet mit den zwei Sonderzeichen Ç/ç und Ë/ë.

Sprachfamilien

  1. Indoeuropäisch
  2. Albanisch
  3. Albanisch (+Arbëresh)

Länder (Offizielle Amtssprache)

Kosovo (1.616.869 Sprecher)
Albanien (3.001.000 Sprecher)